Высокая цены секунды
Когда голкипер "Челси" Петр Чех в октябре прошлого года в столкновении с нападающим "Рединга" Стивеном Хантом получил тяжелую травму черепа, о сроках восстановления чешского вратаря можно было только гадать. Полгода спустя Чех в отчаянном прыжке парировал мощнейший выстрел Стивена Джеррарда и сохранил победный для своей команды счет в первом матче 1/2 финала Лиги чемпионов УЕФА. Многие считают Чеха лучшим кипером мира, а сам вратарь в интервью uefa.com признался, что дорожит каждым моментом своей карьеры.
uefa.com: Расскажите об атмосфере, которая царит в раздевалке перед важнейшими матчами. Как вы готовитесь к таким играм?
Петр Чех: Подход у каждого индивидуальный. Лично я просто стараюсь концентрироваться на собственных действиях. Я прокручиваю в голове все, что мне надо делать, обращаю внимания на возможные ошибки и игроков из состава соперников. Я предпочитаю поменьше болтать и просто остаюсь в своем углу, где концентрируюсь на том, что мне предстоит сделать. Однако разные люди ведут себя по-разному. Кто-то, чтобы расслабиться, слушает музыку, но я готовлюсь по-другому.
uefa.com: Нравится ли игрокам ощущение, которое сопровождает ответные матчи, когда они знают, что все решится в ближайшее время?
П.Ч.: Я думаю, в футбол играют именно ради этого. Ради адреналина, напряжения, неповторимой атмосферы, когда на кону стоит все. Всегда приятнее выходить на поле, когда встреча имеет решающее значение. Это не идет ни в какое сравнение с матчами, которые ты проводишь, когда судьба турнира уже решена, а тебе нужно сыграть только потому, что этот поединок был запланирован в календаре.
uefa.com: Что было особенного в голе Давида Сильвы за "Валенсию" в первом четвертьфинальном матче? Остальным забивать вам с таких дистанций, как правило, не удается...
П.Ч.: Полагаю, дело в траектории полета мяча, которая получилась просто поразительной. В первой фазе полета мяч был очень высоко и далеко, а потом неожиданно спикировал в ворота. Потому шансов достать его у меня не было.
uefa.com: Приятно ли вам вернуться в Лигу чемпионов после такой серьезной травмы?
П.Ч.: Я наслаждаюсь каждой минутой, которую провожу на поле, и ценю все матчи после травмы. Футбол занимает важную часть в моей жизни, и я очень рад, что мне удалось вернуться в строй так быстро. Я влюблен в эту игру, и наблюдение за матчами с трибун в течение продолжительного времени стало бы для меня серьезным испытанием. Потому я счастлив каждую минуту, когда нахожусь на поле.
uefa.com: Были ли дни, когда вы думали, что в этом сезоне сыграть уже не сможете?
П.Ч.: Мне сказали не беспокоиться, если придется пропустить весь сезон, но лечение и восстановление в итоге прошли просто великолепно. Чтобы вернуться в строй как можно скорее, я работал даже не на 100, а на 150 процентов. Конечно, в итоге я вместе с медиками и людьми, которые заботились обо мне, был очень рад.
uefa.com: Трудно ли было забыть о страхе и снова бросаться головой в ноги несущимся вам навстречу нападающим?
П.Ч.: Я не помню самого инцидента, а бояться того, чего ты не помнишь, довольно сложно. Это помогает. С другой стороны, я понимаю, что, если испугаюсь, риск получить травму только возрастет. Потому я стараюсь подходить ко всему как и раньше.
uefa.com: Насколько серьезную защиту обеспечивает ваш головной убор?
П.Ч.: Он был изготовлен исключительно исходя из моих требований и одобрен медицинским штабом нашей команды. Врачи подтвердили, что в случае еще одного удара или шока я буду защищен. Мне кажется, это идет на пользу обеим сторонам. Если мы, например, столкнемся головами с нападающим, наверняка обоим удастся обойтись без шрамов и других проблем.
uefa.com: За свою карьеру вы завоевали множество различных трофеев, однако побеждать со своим клубом на международной арене вам до сих пор не доводилось. Насколько важно для вас сделать это в нынешнем сезоне?
П.Ч.: Кубок европейских чемпионов - один из лучших трофеев, которые можно завоевать. Это даже сложнее, чем, например, выиграть чемпионат Европы, ведь здесь в командах собраны лучшие игроки планеты, и именно поэтому Лигу чемпионов ценят так высоко. В один прекрасный день я бы с удовольствием поднял Кубок чемпионов над головой. Вне всяких сомнений, это будет моя самая значительная победа.
Интервью прозвучало в официальной телепередаче Лиги чемпионов УЕФА - UEFA Champions League Magazine.
©uefa.com 1998-2007. Все права защищены.
Терри просит собраться
В преддверии ответного полуфинального матча Лиги чемпионов УЕФА с "Ливерпулем" капитан "Челси" Джон Терри попросил своих партнеров со всей серьезностью отнестись к игре на "Энфилде".
Без преимущества
Точный удар Джо Коула до перерыва принес "аристократам" минимальную победу в первом матче с красными. Однако центральный защитник действующих чемпионов Англии уверен, что в этом противостоянии еще ничего не решено. "Мы рады, что нам удалось добыть фору в один мяч. Это означает, что в ответном поединке им придется пойти вперед и пресcинговать нас, - отметил Терри. - В первом тайме мы владели инициативой и показали хорошую игру, однако я не считаю, что у нас есть солидное преимущество. "Ливерпуль" - отличная команда. Несомненно, каждый из клубов с уважением относится к сопернику".
Небольшое преимущество
Защитник понимает, как сложно придется команде Жозе Муринью в Ливерпуле, но признает, что небольшое преимущество у "Челси" все-таки есть. "Приятно осознавать, что у нас есть фора, учитывая то, какую игру мы продемонстрировали в первом тайме, - продолжает 26-летний Терри. - Если вы разговаривали с футболистами "Ливерпуля", то они, наверняка, сказали, что могут играть лучше. Им всегда приходится нелегко на "Стэмфорд Бридж". Я уверен, что у себя дома они постараются усложнить нам задачу. С помощью поддержки своих болельщиков они будут стремиться к этому. Однако нам надо просто показать свою игру".
Без реваншистских настроений
После первого полуфинального матча Лиги чемпионов-2004/05, который проходил в Лондоне и закончился с результатом 0:0, подопечные Жозе Муринью уступили красным в ответной встрече с минимальным счетом и выбыли из турнира. Тогда единственный мяч в ворота гостей провел хавбек Луис Гарсия. Огромную роль в успехе мерсисайдцев сыграли их болельщики, которые создали на стадионе фантастическую атмосферу. Как бы то ни было, центральный защитник синих надеется, что на этот раз история не повторится. "Мы удовлетворены результатом первого матча, который действует на нас ободряюще - говорит он. - Мы не должны думать о прошлых баталиях. Многие говорят о том, что произошло два года назад, однако мы не испытываем никаких реваншистских настроений. Нас заботит только текущий турнир".
Различные обстоятельства
В то же время, Терри отметил, что поклонники красных могут вдохновить "Челси". "В прошлый раз когда мы здесь играли, прекрасно чувствовали себя перед матчем, несмотря на то, что слышали неодобрительный гул со стороны болельщиков мерсисайдцев, - продолжил игрок сборной Англии. - Это дает дополнительный стимул. В ответном матче "Ливерпулю" необходимо идти вперед, однако нас это не страшит. Сейчас у нас есть преимущество в один мяч, которого мы не сумели добиться в прошлый раз. Однако противостояние в рамках 1/2 финала состоит из двух поединков. Мы победили дома, а сейчас нам надо добиться положительного результата в гостях".
Джеррард жаждет страстей
Стивен Джеррард верит, что в ответном полуфинальном поединке Лиги чемпионов УЕФА его "Ливерпуль" сможет вырвать волевую победу над "Челси", который ведет с минимальным счетом после встречи на "Стэмфорд Бридж".
"Бой продолжается"
Пятикратный обладатель Кубка европейских чемпионов уже обыгрывал лондонцев на этой стадии соревнования два года назад, проложив себе путь в финал, где в памятном поединке одолел "Милан". В среду мерсисайдцы уступили, пропустив единственный гол в результате контратаки и точного удара Джо Коула, но капитан "Ливерпуля" верит, что вся борьба еще впереди. "Конечно, преимущество теперь на стороне "Челси", результат не в нашу пользу, - сказал он. - Ясное дело, перед встречей на "Энфилде" мы хотели добиться более благоприятного исхода, но после игры мы не посыпали голову пеплом. Бой продолжается".
Надежный Чех
В Лондоне гости начали ни шатко ни валко и, хотя прибавили после перерыва, острых моментов почти не создали. "Челси" был опасен в первом тайме, когда Хосе Рейна сделал пару хороших сейвов. Во второй половине мы владели мячом и шли вперед, но явных голевых моментов так и не создали, - посетовал полузащитник сборной Англии, который был ближе всех к взятию ворот "Челси", но его мощный удар блестяще отразил Петр Чех. - Кипер вытащил невероятный мяч после моего удара. Не думаю, что в Европе есть другой вратарь, который справился бы с этим выстрелом. Сам же я уже был готов праздновать гол".
Роль Бенитеса
Именно "Ливерпуль" 20 января на "Энфилде" нанес "Челси" последнее поражение в этом сезоне, победив со счетом 2:0. Во втором тайме красные подтвердили, что могут навязать свою игру чемпиону Англии. Это, считает Джеррард, является заслугой Бенитеса, сделавшего в перерыве ряд тактических изменений. "Главный тренер попросил нас больше атаковать во втором тайме и сказал, что до этого мы неплохо держали мяч, но не пользовались флангами и толком не угрожали воротам "Челси". Мы знаем, что дома при поддержке трибун можем взять верх. Зададим высокий темп и постараемся победить. Это будет очень интересный матч".
Домашнее преимущество
Неистовая поддержка местных болельщиков традиционно является одним из главных преимуществ мерсисайдцев. Сам Джеррард надеется, что через неделю фанаты встретят команду тем же раскатистым гулом, под который футболисты появлялись на поле и в 2005 году. "Если какие болельщики и умеют рушить своим ревом стены, так это наши, - заявил 26-летний футболист. - Игроки "Челси" понимают, что исход битвы не решен. По прошлым матчам им знакома атмосфера на "Энфилде", и они знают, что мы способны их здесь победить, ведь мы доказали это по ходу сезона. Хотелось бы добыть более приемлемый результат, но уж что есть, то есть. Теперь нам надо забивать первыми. Мы понимаем, что у "Челси" есть небольшое преимущество, но, если мы откроем счет, вся борьба будет впереди. На "Энфилде" всегда царит особая атмосфера. Будем надеяться, она скажется и через неделю".
Полузабытый герой
Пускай в этом сезоне он по большей части исполнял роль ассистента Криштиану Роналду в "Манчестер Юнайтед", но Уэйн Руни не из тех, кто подолгу остается в тени. Две недели назад Роналду получил звание лучшего игрока года в премьер-лиге, а еще семеро футболистов "МЮ" удостоились других наград. Но когда дело дошло до футбола, то именно позабытый было Руни решил исход драматичного матча 1/2 финала Лиги чемпионов УЕФА. На "Олд Траффорд" форвард сборной Англии ответил дублем на два гола Кака, благодаря чему манкунианцы поедут в Италию с форой в один мяч и надеждами на выход в финал.
Молодые да ранние
Встречу "Манчестера" с "Миланом" окрестили битвой двух лучших молодых футболистов планеты - Кака и Роналду. Однако есть справедливость в том, что именно Руни, про которого забыли перед матчем и который ярче остальных воплощает в себе бойцовский характер команды Алекса Фергюсона, превзошел их обоих. "Полагаю, Кака ярко продемонстрировал свой класс, забив два гола. Роналду же весь сезон провел на уровне, потрясающе играя в каждом туре", - такую оценку Руни дал своим коллегам после матча.
Поиск пути
Но и его личный вклад в успехи "МЮ" в текущем сезоне нельзя недооценивать. Забив два гола "Милану", он довел свой актив до 22 мячей и сравнялся с Роналду. Тем более, в беседе с uefa.com Руни признался, что не намерен останавливаться: "Сейчас, в конце сезона, я чувствую себя хорошо, полностью здоров и надеюсь, что буду продолжать играть и забивать голы". В этой встрече стало четко видно, насколько сильно прибавил Руни по сравнению с 1/8 финала двухлетней давности, когда "Милан" выбил "МЮ" из розыгрыша. Тогда ему было 19 лет и он, по собственным словам, "только искал дорогу".
Беспощадный Руни
В Лиге чемпионов у него на поиск пути ушло довольно много времени, ведь до того, как поразить ворота "Ромы" дома и на выезде, Руни не забивал в 17 матчах. Зато в игре с "Миланом" 21-летний форвард проявил себя во всей красе. Первый мяч Руни забил ударом, который по изяществу мог сравниться разве что с мягкой передачей Пола Скоулза. В эпизоде со вторым голом нападающий опередил Алессандро Несту и в касание сильно пробил с паса Райана Гиггза, попав точно в ближний угол ворот Диды.
"Мы их прижали"
"Последний гол, забитый в концовке, имеет для нас огромное значение, и я очень рад, что мы все-таки победили, - продолжил воспитанник "Эвертона". - В первом тайме у "Милана" было пару моментов, и он воспользовался ими, что было довольно неприятно. Зато во втором мы прижали их к воротам, временами не выпускали за центр поля и знали, что, если у нас будут моменты, их надо реализовывать. Мы продолжали давить в надежде улучить момент для удара и, к счастью, в конце концов забили два гола, так что мы довольны".
Единственный форвард
Руни оформил дубль, играя на позиции единственного нападающего, которую сам не очень жалует. Во вторник это было связано с тем, что Фергюсон решил оставить в запасе Алана Смита и использовать Даррена Флетчера в качестве опорного полузащитника рядом с Майклом Карриком. И хотя Кака забил "два ужасных гола", как выразился сам сэр Алекс, пара Флетчер - Каррик все же заработала на славу во втором тайме. Это плюс травмы Паоло Мальдини и Дженнаро Гаттузо обернулось двумя точным ударами Руни. Вот что герой матча сказал про своего тренера: "В перерыве сэр Алекс сказал нам, чтобы мы продолжали играть, продолжали атаковать, и мы так и сделали. Мы не опускали рук и добыли победу".
"Лично для меня важнее всего победа в чемпионате, потому что я сам из Англии и всю жизнь смотрю премьер-лигу"Уэйн Руни
На три фронта
Руни не видит причин, почему в среду в Милане "МЮ" должен изменить привычной атакующей манере, которая в этом сезоне сослужила команде хорошую службу. За четыре тура до конца чемпионата Англии манкунианцы лидируют, опережая "Челси" на три очка. Соперники сойдутся в бою на "Стэмфорд Бридж" 9 мая, но у "МЮ" гораздо лучше разница забитых и пропущенных мячей, так что "красные дьяволы" могут даже проиграть синим и все равно останутся хозяевами своей судьбы. На "Сан-Сиро" подобного права на ошибку не будет, но Руни надеется добиться успеха на всех фронтах, включая финал Кубка Англии, где "МЮ" тоже ждет поединок с "Челси". "Если честно, то я хотел бы победить во всех турнирах, - смеется нападающий. - Лично для меня важнее всего победа в чемпионате, потому что я сам из Англии и всю жизнь смотрю премьер-лигу. Поэтому надеюсь, мы возьмем золотые медали и хорошо выступим в Лиге чемпионов. Попасть в финал Лиги - это мечта. Этого хочет любой футболист".